1. HOME >
  2. あやたんきるたん〜SAKAIからSEKAIへウズメが踊る國びらき〜 >
  3. あやたんきるたん最終回スペシャル「世界のカリスマキールタン 奏者 Kevin James さんが 曽爾村とあやたんきるたんにお越し下さった奇跡!」〜の巻
  • 2019/11/15【曽爾いやさか局】あやたんきるたん〜最終回直前スペシャル 「世界のカリスマキールタン 奏者 Kevin James さんが 曽爾村とあやたんきるたんにお越し下さった奇跡!」〜の巻

    番組を聴く 一時停止


     


    「あやたんきるたん」

                           
                          最終回直前スペシャル

     
     「世界のカリスマキールタン 奏者 Kevin James さんが
    曽爾村とあやたんきるたんに
    お越しくださった奇跡!の巻」



     
     



     
    Kevin James, the charisma Kirtan player,

    And I appreciate from bottom of my heart.
    We will never forget this.

    Hiroyuki Matsuhisa san
    Masumi Lacoste san
    Susana Rodriguez san
    Kevin James san
    Special thanks to:

    And first of all, I would like to express my gratitude to all of you coming here today.

    being on the radio show and of course, great meeting with Kevin James.
    who helped make this come true for coming to Soni village,
    I also express gratitude to Masumi Lacoste and Hiroyuki Matsuhisa

    And this is just a special gift to seed the sprit of Kirtan here.

    Japan and universe from him.
    This miracle has been brought by the love for Kirtan,

    and that is what we couldn’t imagine.
    This is simply a miracle for[Ayatan Kirutan] and [Soni village radio station]

      who has been on the go around the world, was on our radio show!





    【日本語訳】

    常にオファーが止まず、世界を駆け巡る
    カリスマ キールタン 奏者 Kevin Jamesさんが
    【あやたんきるたん】にご出演くださりました。
    これは、【あやたんきるたん】と【曽爾いやさかの種 局】にとって
    想像もできなかった奇跡です

    これは一重に
    Kevin Jamesさんによる
    キールタン と日本と宇宙へのご自愛の気持ちだけです

    日本にもキールタン の魂の種まきをして下さる為の
    ギフトでしかございません。

    そして、この奇跡にお導きくださったのは
    他ならぬ Masumi Lacoste さんと 松久浩之さんです。
    曽爾までお越しくださり、ワークショップ、ラジオの出演、そして
    Kevin Jamesさんを お導きくださいました


    そして、まずは
    この日ここにお越しくださった皆様
    本当にありがとうございました



    Kevin James san
    Susana Rodriguez san
    Masumi Lacoste さん
    松久浩之さん
    この感謝は永遠に忘れません

    ありがとうございました

    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


    以下、この度の番組紹介の記事は
    曽爾いやさかの種 局、局長 いやさか祥平 氏に お書き頂きました↓



     
     



     
     世界で活躍しているキールタン界のカリスマ、ケビン・ジェームスさん。
    そんな方が、このラジオスタジオ曽爾 『ヲ・シャンティ』に来てくださったことに感激し、

     

    誠に恐縮ながら、その愛に満ちた存在とこの素晴らしいご縁に感謝の想いを込めて
    ホンマルラジオ曽爾いやさか局局長である、私いやさかしょうへいが紹介文を書かせていただきます。

     

     




     
     
     

     ~SAKAIからSEKAIへ~というタイトルであやたんきるたんというラジオ番組を通し

    歌うヨガことキールタンの素晴らしさを発信しつづけている新谷綾さんの蒔いてきたタネが芽を出した!


     こんな奇跡が起こるなんて!?
     

    世界で活躍しているキールタン界のカリスマ、ケビン・ジェームスさんが曽爾にいらっしゃり、

    屏風岩というとっておきの聖地でかけがえのないトキを分かち合い、

    わが田舎の古民家『いやさかのたね』にお泊まりくださり、ラジオに出てくださりました。
     




     

    ケビンさんが歌うと涙が出てくる。

    ケビンさんと歌うと幸せが溢れてくる。


    歌を歌う人は山ほどいるのに、、なにが違うの!?

    根拠がなく、魂が震える。
    自然と自分が一体になる感覚もあった。







     

    理屈をこえた世界に至る道は、祈りによって歩むことができる

    音楽で心を開いて、祈りによって繋がってゆく。

    それを体感しました









     



    ケビンさんが奏でる音楽と唄でみなの心がひとつになり、あたたかくなり、
    その場が光に包まれたような感覚でした。

    すべての人が本当の自分を生きる世界をつくるために大切なタネを蒔いてくれました

     



     
     

    奇しくもこの古民家コミュニティの名前は、『いやさかのたね』。
    すべてとともに調和しながら栄えゆく世界”いやさか”のタネ。




     
     

    ここで蒔いてくださった尊いタネを育てて、やがてそれが実をむすんだとき、
    世界中にいやさかのたねを蒔いていきたいと思います。


    ラジオを聞いてくだされば、あなたの心にもケビンさんが蒔いてくれた尊いタネを受け取れると思います。

    素晴らしいケビンさんの声、音、波動が電波を通して皆さんに届きますように。







    貴重なキールタンライブも収録しています
     

    ぜひお聞きください。

     








     
     

    ご多忙の中お越し下さり、本当にありがとうございました。
    通訳には Masumiさん、Yumikaさんにご協力いただきました。
    すべてに感謝します。 ありがとうございます。
      
     








     
     

    いやさかのたね
    代表 いやさかしょうへい拝






     

     



    「あやたんきるたん  」は

    キールタン 普及活動番組です

    じゃあなぜ、そんなにキールタンを発信しているの?

    と感じられた方は、良かったらブログを読んでください

    なのでご出演下さる皆様も

    ご慈愛のお心でしかありません。






    本当にありがとうございます

    あやたんきるたん 新谷綾




     















    KEVIN JAMES CARROLL

    オーストラリアバイロンベイ出身の経験豊かなキールタン奏者であり、宇宙からのギフトのような美しい声と、ギター、ハルモニウム、自作の竹笛など様々な楽器を演奏しながら、キールタンとハートソングを美しく熱気に溢れたリードで歌い、人々のハートを広げ、本質につながる道へ導きます。
    私たちは、すでに自由で、幸せで、愛溢れる存在であるというビジョンと共に、献身的なチャンティングサークルが 普遍なる真実への気づきの場であると信じ、絶えまく世界を旅し続けながら、その輪を広げています。

    Kevin’s music is a world fusion of devotional chanting, drawing upon influences from traditional Indian Kirtan, Rainbow Bhajans,
    Celtic and Sufi chants mixed with western folk sounds and world instruments.This is a movement that honours the ancient cultures
    and religions of the world, embracing their commonality… their Oneness.


    Link:
    ツアーインフォメーションチケット、CDのご購入もこちらより可能です
    https://kevinjamesheartsongs.com/
    Kevin James Heartsongs | Heartsongs from the heart to the heart
    Kevin James’ voice is touching, warm and loving at each moment – authentic and straight from the heart. He sings for you, he sings to your soul, and you will feel an immediate warm embrace which lets you feel cozy, protected and within a realm where sorrows have no weight anymore.
    kevinjamesheartsongs.com

     


    Masumi & Hiro

    https://chakrawork.jp

    チャクラワーク協会を主宰するヨギーニMasumi Lacosteと、チャクラワークでおなじみ、シンガーソングライターであり、
    サトヴィックビーナやギターを巧みに演奏するミュージシャン松久浩之のキルタンユニット。

    情熱的で開放的なMasumiと、穏やかで暖かな浩之が織りなすキールタンは、2014年からバリ島や日本各地でのチャクラワークコースや
    リトリート中に、数々の涙する感動の場面を創り出して来ました。

    男女のユニットの陰陽バランスを体験でき、楽器もハルモニウム、ギター、サトビックビーナ、ジャンベと様々な音色を楽しみながら歌います。
    底抜けに明るい二人の、唯一無二なキールタンリードを楽しみながら一緒に歌いましょう。 

     

    ーーーーーーーーーーー

    Kevin Jamesさん & Masumi Lacosteさん
    コラボリトリート!


    Heartsongs x Chakra x Music x Dance Retreat in Bali
    2020年 3月 4日ー10日(6泊7日間)
    with Kevin James, migram,チャクラん堂 & Masumi Lacoste
    https://chakrawork.jp/bali-retreat-2020/

    「神々の棲む島」と言われるバリ島でのリトリート。
    Masumiのガイドするヨーガをベースとしたチャクラワークと共に、世界的に大人気キルタン奏者のKevin Jamesさんと、
    日本が誇る天才ミュージシャン、Aki-ra Sunriseと松久浩之が繰り広げる、美しい音楽の世界観をバリ島の大自然の中大満喫していきます。
    バリ島の大自然、大宇宙にお任せして、最高最善な美しい旋律の時間を皆様と紡ぎたいと思っています。
    ---

    ヒマラヤリトリート2020
    with Kevin James & Masumi Lacoste
    18-25th AUGUST 2020 (7泊8日)
    https://chakrawork.jp/himalaya-2020/
    エネルギー的に大変容するという大切な年2020年の夏、チベット仏教文化が深く残り、世界でもっとも美しい風景の一つと言われているヒマラヤラダックに、ケビンさんのスーパーガイドを通してみんなで訪れるというスペシャルリトリート。

    マントラとハートソングを大自然やお寺で歌い、ゆっくりとしたチャクラワークヨガを心身で楽しみます。
    広大な風景の中、毎日祈りと瞑想を捧げながら、ビッグジャーニーをします。




    今回ご人力くださった方々です
    本当にありがとうございます


    英語翻訳

    私の英語の先生✨
    中島祐樹さん(ラジオ次回ゲストご出演)
    https://www.facebook.com/yuki.nakajima.712

    ーーーーー

    今回は、私の親友
    Senboku Yoga のYumikaさんに
    突然の通訳をお願いさせて頂きました

    本当にありがとうございます
    全て皆さまからの愛で成り立っています


    Yumika

    堺市南区 在住。lifestyle yoga yumica 代表。senboku yoga (ヨガコミュ二ティ)運営。ヨガクラスやイベント、ヨガ通訳&翻訳、エネルギーワークなどを通して、ヨガの提案する「生き方・在り方・ライフスタイル」のエッセンスをご提案。からだもこころも緩むことで 今あるすべて
    を“考える”のではなく“感じる” こと や 「誰もが神さま & 仏さま」を元に自分の本質と繋がる 心地よい在り方 などを思い出していただくことを大切に活動中。

    senboku yoga
    https://www.senbokuyoga.com/


































    あやたん きるたん


    〜SAKAIからSEKAIへウズメが踊る國びらき〜
      

     
    はじめまして
    ラジオのパーソナリティやるなんて夢にも思ってなかった
    新谷綾です

    大阪 堺から 「キールタン 」という歌うヨガを発信中です

    皆さま「キールタン 」ってご存知ですか?

    この番組は
    私が感じるままにピンときたり
    ご縁があったりする方に
    「今、この時だからこそ発信したいお話、発信すべき言霊」
    を毎回ゲストをお招きしてお届けしていきます

    そして「あやたんのキルタン コーナー」
    では、毎回一曲キルタン を発信していきます
    キールタン がなぜ今、大切なのか
    その事もちょびちょび ちょびちょびお伝えしたいです

    (私がキールタン を広める理由)↓
    https://ameblo.jp/moz-kirtan/entry-12534646740.html

    そして「キールタン 」の心
    「祈り」の心を
    少しでも多くの方へ伝えれるように

    種まきをしていきます

    私の大好きな堺と、このラジオ局がある曽爾は、
    仁徳天皇さんにとっても
    すごく縁のある村なのです
    そのご縁を繋ぎつつ

    アメノウズメちゃんの如く
    素敵な渦を、ウズウズと循環していきたいと思っております

    「ゴールからスタートへ」
    「未来から過去へ」

    令和のハーモニーを紡いでいきます

    なんのこっちゃわからないこの番組コンセプトも
    きっと半年後くらいには
    大爆笑の大きな渦になっている事と思います

    どうぞ宜しくお付き合いくだい


     
































    〜新谷 綾(しんたに あや)〜
     

    プロフィール

    大阪 住吉大社の梺に産まれて幼少期を過ごし
    仁徳御陵のある街 堺 にて育ちます

    フードコーディネーターとしてアシスタント修行にあけくれた20代
    手首の怪我で職を続ける事ができなく挫折し、
    バックパックの旅に出かけ
    バリ島ウブドにてヨガと出会う。

    その頃から15年
    「日本にいても旅行中でも、収入を得る主婦」を継続中

    堺市国際通訳ボランティア
    ヨガ全米アライアンスRYS200
    豆腐マイスター
    マツダミヒロ質問マネーコーチ
    実はその他諸々ビジネス大好き主婦
    各種イベント企画運営

    「キールタン 普及」や「地域のボランティア活動」を通じ
    自分にだからできる、地域や他者への貢献を
    見つめて、活動中です

    「仕事」と「遊び」と「貢献」を循環させれる事を
    常にモットーとして暮らしております^_^


    『【去年の台風が キールタン発信へのきっかけだった】』
    「去年の台風がキールタン発信のきっかけだった」つい先月の関東で大きな台風の傷あとが残るなか今週末、最大級の台風がやってくるっていわれてる胸が痛むでも、そんな今…
    ameblo.jp



    ゲスト名 Kevin Jamesさん
    パーソナリティ 新谷 綾
    公開日 2019/11/15
    過去の放送一覧 あやたんきるたん〜SAKAIからSEKAIへウズメが踊る國びらき〜

    pagetop